Так говорят про отчаянного человека. Во второй половине девятнадцатого века так называли каторжников. Им прямо на арестантскую робу нашивали красные ромбы (такие же, как и «бубны» в картах). Причина была довольно своеобразной: при попытке к бегству конвоирам было проще целиться в красные большие мишени. Понятное дело, что такому человеку терять было особенно нечего. Кстати, такие истории наглядно показывают, в какие травоядные времена мы, к счастью, живем.

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 13, средняя оценка - 4,15)
Загрузка...
Просмотров - 2 484 | 13.03.2015, 20:42  | Рассказы | комментария 2 »

 

Никому не надо объяснять, что означает сие выражение. Все в курсе. Но почему именно «сошка»? Можно было бы подумать, что сошка — это такой маленький инструмент для вспахивания земли. Есть соха, а есть сошка, но это ошибка. Дело в том, что в старину дворянский земельный надел называли «сохой». Соха могла включать в себя 400 и 600 десятин, она не имела определенной величины. У мелкопоместных дворян были небольшие наделы, «сошки».

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 13, средняя оценка - 4,54)
Загрузка...
Просмотров - 2 941 | 12.03.2015, 23:46  | Рассказы | комментария 3 »

 

Иван — казалось бы, самое русское имя из возможных. Во времена Великой Отечественной войны немцы звали русских «Иванами», а мы их «Фрицами» (еще одна история из этой серии: немцы называли англичан «Томми»). Между тем, пришедшее к нам после Крещения Руси имя изначально звучало как Йоханан, но его переделали на «Ивана», что гораздо благозвучнее для русского уха. Так что хоть у Ивана и греческо-иудейские корни, он чистокровный русский. Кстати говоря, это русское имя довольно популярно в Испании, Португалии и даже в США — Ivan (произносится как «Айвэн»)

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 17, средняя оценка - 3,82)
Загрузка...
Просмотров - 4 653 | 12.03.2015, 16:15  | Рассказы | комментарий 51 »

 

«Попал как кур во щи» — говорим мы, когда с кем-то случается неприятная ситуация. Почему «кур»? Ну, во-первых, так говорить удобнее, а, во-вторых, так на Руси раньше звали петуха. Мясной суп на столе еще век назад — это роскошь! Вот приехали неожиданно гости, их же надо угостить? И хозяева бегут-бегут во двор, а там петух, они его — хвать, обезглавили, ощипали и в суп. Неожиданно, согласитесь? Особенно, для петуха. Кстати, есть еще один вариант пословицы «как кур в ощип». Интересно, что на слух «кур во щи» и «кур в ощип» почти неразличимы. Может, какой-то вариант поговорки выдуман позднее?

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 10, средняя оценка - 4,40)
Загрузка...
Просмотров - 3 775 | 11.03.2015, 10:50  | Рассказы | комментария 23 »

 

А на кривой собаке? Подъедешь? Да и как выглядит эта кривая коза? Изогнутая она что ли? В общем, интересное выражение. Начать надо с того, что на Руси «кривыми» называли тех, у кого один глаз. У козы, как и у всех травоядных, глаза расположены по двум сторонам, то есть в разных плоскостях. Вот, взять, к примеру, кошку. Она, если и ослепнет на один глаз, то ходить будет все равно прямо. А коза, в силу своей физиологии, в этом случае будет двигаться, выписывая замысловатые зигзаги, и подойдет к своей цели (к еде, например) очень необычным для наблюдателя способом. Поэтому и говорят: «На кривой козе не подъедешь», в случаях, когда даже самый замысловатый подход к человеку не дает результатов.

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 14, средняя оценка - 4,36)
Загрузка...
Просмотров - 3 460 | 09.03.2015, 16:11  | Рассказы | 1 комментарий »

 

Когда кто-то громко смеется, мы можем сказать «гомерический хохот». Интересно, почему же он «гомерический»?
Конечно, при первом же взгляде из этого словосочетания «выпрыгивает» великий Гомер, но причем он тут? Далее…

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 10, средняя оценка - 4,30)
Загрузка...
Просмотров - 3 946 | 08.03.2015, 15:14  | Рассказы | Оставьте свой комментарий »

 

«Согнулся я в три погибели и полез». Скажи так, и всем будет понятно, что тяжко тебе пришлось, неудобно было лезть, и пришлось очень сильно согнуться. Погибель — казалось бы все ясно, это слово обозначает смерть, но как бы не так! Оно происходит от слова «гнуться». «В три погибели» значит «три раза согнуть». Одна из версий происхождения сего выражения состоит в том, что оно пришло к нам из помещений для пыток («пытошных»), в которых людей сгибали буквально сгибали «в три погибели». Сейчас это выражение является синонимом слов сильно, невероятно.

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 16, средняя оценка - 3,94)
Загрузка...
Просмотров - 3 183 | 07.03.2015, 19:40  | Рассказы | 1 комментарий »

 

Можно было бы подумать, что к происхождению выражения имеет отношение сам Николай Васильевич Гоголь, но это не так. Знаменитый писатель никогда не ходил задрав нос. Более того, в жизни это был скромный и, порой, даже стеснительный человек. Так уж сложилось, что при фразе «ходить гоголем» даже те, кто знает о том, откуда пошло это выражение, все равно вспоминают автора «Мертвых душ». Между тем, рождением фразы мы обязаны дикой утке — гоголю, которая вперевалочку ходит по берегу, горделиво выпячивает грудь вперед и при этом еще гордо откидывает назад голову. Важная.

отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 15, средняя оценка - 4,73)
Загрузка...
Просмотров - 2 570 | 07.03.2015, 12:26  | Рассказы | 1 комментарий »

 

Если иноземец, изучающий наш великий и могучий, прочитает это выражение, то вряд ли догадается, о чем оно. Впрочем, сегодня и россиян, знающих про «красного петуха» не так уж и много. Это очень интересная фраза, которая означает «поджог». Петух — в общем-то положительная птица в русском народном фольклоре. Он и нечисть разгоняет своим кукареканьем, и с коварной лисицей борется, но его оперение и ассоциация с красным восходом сделали свое дело. «Пущу красного петуха» — это страшная угроза, особенно, в период, когда большая часть Руси и России была деревянной. Ее употребляли в спорах с соседями в крайних ситуациях, она была сильным сдерживающим фактором. Остаться без крова над головой и хозяйственных построек… — это катастрофа.
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 9, средняя оценка - 3,56)
Загрузка...
Просмотров - 2 846 | 05.03.2015, 18:01  | Рассказы | 1 комментарий »

 

Людей, которые могут делать хорошо несколько дел, называют мастерами на все руки, а про тех, у кого и одно дело не выходит, говорят, что у них руки растут из… Впрочем, все в курсе, как заканчивается эта замечательная поговорка. Первоначально выражение про ручного мастера ходило в среде тех, кто делал…
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 16, средняя оценка - 4,31)
Загрузка...
Просмотров - 6 707 | 05.03.2015, 0:00  | Рассказы | комментария 3 »

 

Это исконное русское выражение, которому несколько сотен лет от роду. Появилось благодаря беглым каторжанам и преступникам, которых хватала полиция. Документов при них, понятное дело, не находили. Вообще им было довольно невыгодно представляться настоящими именами. Кто же захочет вернуться на каторгу? Поэтому-то они и…
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 9, средняя оценка - 4,22)
Загрузка...
Просмотров - 3 912 | 03.03.2015, 14:15  | Рассказы | комментария 4 »

 

Так говорят про человека, предсказавшего будущее. А что там, в воде-то, если подумать? Почему так говорят? Сегодня вряд ли кто-то сможет ответить на этот вопрос, ведь в моде астрология (впрочем, это старинное изобретение), гадание на кофейной гуще и картах, а раньше гадали и на воде. Эта субстанция производила на людей огромное впечатление…
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 10, средняя оценка - 4,20)
Загрузка...
Просмотров - 3 681 | 02.03.2015, 16:45  | Рассказы | комментария 4 »

 

Эта фраза нередко используется как предупреждение. Мол, пойдешь туда — костей не соберешь, свяжешься с этим — костей не соберешь и т.д. Можно подумать, что это выражение — простая гипербола, но это не так. У этих слов мифически-религиозное происхождение. В далекие времена считалось, что…
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 14, средняя оценка - 3,93)
Загрузка...
Просмотров - 4 068 | 01.03.2015, 20:01  | Рассказы | 1 комментарий »

 

Может быть, в Коломне жили очень высокие люди, которые и дали жизнь выражению? Но на самом деле «повинен» в рождении этих крылатых слов царь Алексей Михайлович.
Далее…
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 10, средняя оценка - 3,10)
Загрузка...
Просмотров - 3 707 | 01.03.2015, 12:40  | Рассказы | комментариев 6 »

 

Наши предки были внимательными людьми и названия окружающих нас явлений и вещей носят неслучайный характер. Взять, к примеру, легкие. Органичное какое название, согласитесь! «Набрать полные легкие воздуха!». Мы и не представляем себе, откуда взялось это слово. Увы, имя замечательному органу придумали далеко не в самой романтичной обстановке… Стоит ли вообще рассказывать? Далее…
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 13, средняя оценка - 3,92)
Загрузка...
Просмотров - 4 421 | 27.02.2015, 14:42  | Рассказы | комментариев 8 »