Sabotage происходит от французского слова sabot — башмак (деревянный или на деревянной подошве). По одной из версий, саботажники просто топали этими башмаками, по другой, более жёсткой, бросались ими по казённому оборудованию. Кроме того, слово sabot и производные от него использовались во французском языке и в разных других переносных смыслах, обозначая, например, дрянную машину или музыкальный инструмент, или дрянное исполнение музыки.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 4, средняя оценка - 3,00)
Загрузка...
Просмотров - 6 543 | 08.08.2014, 13:42  | Рассказы | комментариев 7 »

 

Конец 19-го века ознаменовался появлением в английском языке слова «рэп» («rap»). Тогда никто ещё не знал, что им будут обозначать целое направление в музыке, более того, целую субкультуру. Изначально оно означало «говорить», «общаться». Чуть позже «рэп» приобрёл значение «разговорный стёб», «спор» («дебаты»). В 70-х годах исполнению стихов», которое, в свою очередь, приобрело современный вид: «рэп» — тип музыки с ритмическим исполнением разговорного текста.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 6, средняя оценка - 2,00)
Загрузка...
Просмотров - 6 949 | 07.08.2014, 14:21  | Рассказы | комментария 4 »

 

Слово «кайф» пришло к нам из арабского языка. Там есть такое слово «кэф», которым обозначается время приятного безделья. Кайф появился в русском языке в начале девятнадцатого века. У нас это слово использовали для обозначения состояния пассивного отдыха (с бокалом вина, чашечкой кофе и т.д.). Потом началась революция, к власти пришли люди, отвергавшие всё буржуазное, под раздачу попало и «буржуазное» слово «кайф». Шли годы, Советский Союз жил своей жизнью, и кайф значился в списке устаревших слов. Но в 1957 году в СССР прошёл Всемирный фестиваль молодёжи и студентов. Стало модным «вворачивать» в речь английские слова. Кайф показался вполне английским словом, так он снова вернулся в русский язык.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 12, средняя оценка - 4,17)
Загрузка...
Просмотров - 6 467 | 06.08.2014, 21:50  | Рассказы | комментариев 8 »

 

Сейчас «снобами», бывает, называют людей с изысканным, утончённым вкусом. Есть даже журнал «Сноб», подразумевается, что он создан для интеллектуалов. Впрочем, слово сноб, скорее, негативно, чем позитивно. А словом «снобизм» обозначается надменное отношение к людям, обоснованием которого служит якобы интеллектуальное превосходство (в понимании «превосходящего»). Впрочем, довольно сложно представить, чтобы в наслаждении превосходством было бы что-нибудь умного, а уж тем более, доброго. Интересно, что слово «сноб» происходит от сокращения латинского выражения «sine nobilitas», то есть «без благородства». В конце XVIII века сокращенное обозначение «s. nob.» в списке пассажиров кораблей ставили против фамилий людей простого происхождения, чтобы знать, кто достоин приглашения отобедать вместе с капитаном, а кто нет.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 8, средняя оценка - 4,50)
Загрузка...
Просмотров - 5 667 | 05.08.2014, 19:16  | Рассказы | комментариев 6 »

 

Это слово племени Яган попало в Книгу рекордов Гиннеса в качестве наиболее «сжатого» слова. Дело в том, что в слове кроется следующий смысл: «Взгляд между двумя людьми, в котором выражается желание каждого в том, что другой станет инициатором того, чего хотят оба, но ни один не хочет быть первым».
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 12, средняя оценка - 4,08)
Загрузка...
Просмотров - 4 072 | 04.08.2014, 14:29  | Рассказы | комментариев 6 »

 

Cлово лимузин (Limousine) происходит от названия французской провинции Лимузен (Limousin). Её центром является город Лимож (Limoges). Популярные в этой провинции просторные плащи с капюшоном также называли лимузенами. Кто-то (а кто конкретно уже неизвестно) усмотрел в силуэте первых автомобилей-лимузинов сходство с формой лимузенских капюшонов. (вероятно, имелись в виду лимузины, в которых пассажирский отсек был закрытым, а водитель сидел в полуоткрытом отсеке под навесом)
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 7, средняя оценка - 4,43)
Загрузка...
Просмотров - 4 580 | 03.08.2014, 23:15  | Рассказы | 1 комментарий »

 

Интересно, что это слово образовано от имени Гермеса Трисмегиста, которому, кроме ‘герметических учений’, приписывалось и более прикладное искусство герметичной закупорки сосудов. Печатью с изображением Гермеса запечатывали свои сосуды алхимики.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 8, средняя оценка - 3,88)
Загрузка...
Просмотров - 5 541 | 02.08.2014, 23:26  | Рассказы | 1 комментарий »

 

Очень интересное слово. И яркое, кстати. Что вы представляете, когда слышите «смородина»? Скорее всего, красную смородину. Уж очень она красивая. Между тем, слово смородина происходит от древнего и уже вышедшего из употребления слова «смород» — сильный запах. Действительно, у смородины сильный запах. Попробуйте заварить лист смородины с чаем: такое ощущение, что пьёшь чай со свежими ягодами.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 10, средняя оценка - 3,70)
Загрузка...
Просмотров - 7 939 | 01.08.2014, 23:40  | Рассказы | комментария 4 »

 

Слово «шапка» пришло в наш язык из французского. И не напрямую, а через немецкий или польский. Чуть позже произошло обратное заимствование, и теперь у французов помимо слова «chapeau» в значении любого головного убора есть калькированное
«chapka», относящееся только к меховой шапке-ушанке русского образца.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 10, средняя оценка - 2,90)
Загрузка...
Просмотров - 5 496 | 30.07.2014, 14:15  | Рассказы | комментария 2 »

 

Пожалуй, одним из самых мощных символов России является берёза. Это дерево обычно и очень необычно одновременно. Обычно тем, что ареал распространения берёзы огромен. А необычно по сравнению с другими деревьями своей белой корой. В дохристианскую эпоху у кельтов, скандинавов и славян берёза была в первую очередь символом перехода от весны к лету и, в более широком смысле, символом смерти и воскрешения. У славян с древних времён берёза считается средством очищения от нечистой силы. Пожалуй, всем знаком один из таких методов очищения: использование берёзового веника в бане. А этимология слова восходит от древнего праиндоевропейского корня, имеющего значение «светиться, белеть».
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 10, средняя оценка - 3,90)
Загрузка...
Просмотров - 4 906 | 29.07.2014, 18:59  | Рассказы | комментария 2 »

 

В прошлой заметке мы раскрыли тему волка, а теперь поговорим о лисе. Почему лису лисой назвали? Было бы здорово, если бы наши предки оставляли подробные свидетельства и объяснения, почему они «обозвали» то или иное животное именно так, а не иначе. Тогда не было бы никаких споров и недомолвок. А то по поводу лисы есть сразу две версии…
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 15, средняя оценка - 4,40)
Загрузка...
Просмотров - 7 695 | 28.07.2014, 20:51  | Рассказы | комментария 4 »

 

Волк – это наше слово хорошо знакомо всем с детства. Серый волк вместе с медведем и лисой кочуют из сказки в сказку. Волк, кстати, далеко не во всех сказках ассоциируется с чем-то ужасным, он может быть и положительным героем. Но речь сейчас не об этом. А о том, откуда взялось слово волк. Давайте присмотримся…
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 13, средняя оценка - 4,08)
Загрузка...
Просмотров - 6 346 | 27.07.2014, 23:54  | Рассказы | комментария 3 »

 

Слово «красный» в нашем языке имеет несколько значений. Безусловно, прежде всего, им обозначается цвет. Но и не только. Посткоммунистическая страна прекрасно знает, что обозначает слово «красные». Этот цвет был одним из основных цветов Союза, можно даже сказать, что это был важнейший цвет СССР. Но в древнерусском языке «красный» имел другое значение.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 12, средняя оценка - 3,75)
Загрузка...
Просмотров - 6 217 | 26.07.2014, 17:20  | Рассказы | комментариев 7 »

 

У названий кисломолочных продуктов, как нетрудно догадаться, тоже есть своё этимологическое происхождение. Творог, к примеру, имеет прямое происхождение от слова «творить». Буквально творог «переводится» как «сделанное твёрдым молоко». Интересно происхождение слова «сметана». От слова…
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 9, средняя оценка - 4,67)
Загрузка...
Просмотров - 5 835 | 24.07.2014, 23:38  | Рассказы | комментария 3 »

 

Слова «наглость» и «наглый» довольно долгое время обозначали что-то внезапное, стремительное. И сегодняшнего негативного значения попросту не было. Существовало даже такое выражение – «наглая смерть», то есть смерть внезапная, насильственная. Это выражение часто использовали писатели: «Всякий раз, когда кто-нибудь умирал по соседству, особенно если умирал неожиданно, «наглою» смертью «без покаяния», – нам становилась страшна тьма ночи.» (В.Г. Короленко) Отсюда и современная этимология: наглый – это человек, идущий напролом, без всяких принципов, никого не щадящий на своем пути к цели.
 
отстойплохоболее-менеехорошоотлично (Проголосовало - 11, средняя оценка - 5,00)
Загрузка...
Просмотров - 6 690 | 24.07.2014, 13:34  | Рассказы | комментария 3 »