Утверждается, что 90% англоговорящих не способны прочесть это стихотворение, произнося правильно все слова.
Утверждается, что 90% англоговорящих не способны прочесть это стихотворение, произнося правильно все слова.
Продолжительность — 06:58. Размер файла — 35M (Скачать в формате mp4)
Видео приколы Просмотров - 10 159 25.05.2014, 20:18 8 |
Предлагаю устроить конкурс на лучший перевод данного СТИШИЩА!
mind the latter,how i’ts written-
потом поймёш,как написать.
:shock:
Мик, пой по английски…
Читал читал,
пытался пытался,перевести перевести,всё это это это на внятный понятный Русский.
потом понял,-что меня начинает Троить Троить Троить!Моих надмозговских знаний явно мало.
Mi advise is to give up!
Даже не знаю что посоветовать!
Ой, ну стишок не из легких. Местами бегло не читается. Но я бы не сравнивала английский с русским, в котором более-менее все читается как пишется… В английском детки заучивают слова с младших классов, откровенная зубрежка, больше исключений, чем правил. Естественно, школа дает общий обзор, поэтому если встречаются профессиональные термины, например, то ты тут же попадаешь впросак!
Вот, Lynx ладу бы дала!
зачем мне всё это..???
Набор слов.
да ну нафиг. Мне это не нужно.